Не знаю как на счёт колебаний консервов, а пролёт самолёта через грозовое облако запрещён по следующим причинам: высокая турбулентность, возможность повреждения грозовым разрядом,обмерзание.